AccueilAccueil  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [5T] Harry Potter, choix

Aller en bas 
AuteurMessage
Haganemaru


avatar

Cancer Singe
Messages : 2838
Localisation : devant une trad
Humeur : Hivernale

MessageSujet: [5T] Harry Potter, choix   Dim 25 Mar - 17:06

Salut les gens !

Je poste maintenant, avec pas mal d'avance, parce qu'un "soucis" de taille se présente.
Pour ceux et celles qui ont traduit Life Renovation, vous devez savoir (ou pas), que la suite, Life Agenda est dans le même "moule", ce qui veut dire que c'est un gros bébé.
En rappel : Chapters: 39 -
Words: 726,397
Ce qui veut dire que c'est le double de LR Very Happy... ne fuyez pas !

Seulement, j'ai eu quelques personnes dont la taille est importante pour les chapitres et donc, pour celles-ci, je propose une autre fiction en "parallèle".
Plus petite en taille de chapitre (de 5 à 10p) mais qui fait 48 chap en tout.

Il s'agit d'une Tom Riddle/Harry Potter avec TimeTravel et BadDumby (ouais... on change pas en fait).
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien] <<- de HuskyWalker
Harry est envoyé dans le passé par accident. Pour tenter de changer l'avenir, il adopte Tom Marvolo Riddle, c'est à dire, Voldemort. Pourra-t-il revenir dans son présent et obtenir vengeance, ou trouvera-t-il une famille parmi les personnes qu'il n'aurait jamais pensé qu'ils l'aimeraient ?
Family/Hurt/Comfort - Chapters: 48 - Words: 180,630
C'est beaucoup plus court du coup que LR même, voir de LA. Faisable entre deux (comme Parallels et l'autre chez Naruto).

Cette fiction pourrait convenir à ceux dont j'ai vu en messagerie, ou ceux qui vont se taper LA avec moi (oui, je vous lâche pas) avec 1 chap là-bas, 1 chap sur celle là.

PS, j'oubliais de prévenir que cette fic aussi est en deux tomes, mais est aussi courte l'une que l'autre Wink

Sinon, vous avez la possibilité de me proposer des Harry Potter terminées, HPDM ou DMHP ou TRHP... pas d'hétéro ni autre.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
« La clé de toute bonne fiction, c’est l’authenticité. Il faut que n’importe quel lecteur puisse croire que c’est réel.
Les écrivains le savent et c’est pourquoi ils bossent à fond sur les détails. »
@ Richard Castel.
Avatar : Tyler Hoechlin
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yashanonaruto.com
Myuiko


avatar

Lion Dragon
Messages : 1590
Localisation : Beacon Hills

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Dim 25 Mar - 19:33

Même si j'en ai déjà discuté avec Hagane, je pense que cette fic est une bonne idée pour notre prochaine traduction HP.

Elle permet aux traducteurs de LA de faire une "pause" en traduisant quelque chose de plus léger (en terme de volume). De même que pour les traducteurs de HP qui trouvent les chapitres de LA trop denses, pour qui c'est une bonne alternative.

Je pense aussi que cette fic nous permetterait d'élargir notre panel en termes de couple de personnages. C'est un bon moyen d'attirer plus de lecteurs, de se diversifier et donc de se renouveler.

Et vous, qu'en pensez-vous?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Avatar: Dan Feuerrigel by TJ Scott
Revenir en haut Aller en bas
Mudkip
Oniko
Oniko
avatar

Capricorne Chèvre
Messages : 11

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Mar 27 Mar - 9:22

Effectivement, je trouve cette fic très intéressante, le début en tout cas, ne l'ayant pas encore lue intégralement.

Je me propose pour la traduction !
Revenir en haut Aller en bas
Haganemaru


avatar

Cancer Singe
Messages : 2838
Localisation : devant une trad
Humeur : Hivernale

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Mar 27 Mar - 10:46

C'est un choix, pas un projet en cours Wink
Les projets en cours se trouvent ici : [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
« La clé de toute bonne fiction, c’est l’authenticité. Il faut que n’importe quel lecteur puisse croire que c’est réel.
Les écrivains le savent et c’est pourquoi ils bossent à fond sur les détails. »
@ Richard Castel.
Avatar : Tyler Hoechlin
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yashanonaruto.com
Mudkip
Oniko
Oniko
avatar

Capricorne Chèvre
Messages : 11

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Mar 27 Mar - 11:18

Oh d'accord !

Oui je suis encore un peu perdu ici ! Razz
Revenir en haut Aller en bas
Haganemaru


avatar

Cancer Singe
Messages : 2838
Localisation : devant une trad
Humeur : Hivernale

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Jeu 12 Avr - 19:03

On peut oublier cette proposition, la fiction est déjà en cours de traduction Wink
On devra en trouver une autre Razz

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
« La clé de toute bonne fiction, c’est l’authenticité. Il faut que n’importe quel lecteur puisse croire que c’est réel.
Les écrivains le savent et c’est pourquoi ils bossent à fond sur les détails. »
@ Richard Castel.
Avatar : Tyler Hoechlin
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yashanonaruto.com
Myuiko


avatar

Lion Dragon
Messages : 1590
Localisation : Beacon Hills

MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   Jeu 12 Avr - 21:01

Ah mince! Dommage!
Comme quoi, s'y prendre à l'avance évite les mauvaises surprises...^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Avatar: Dan Feuerrigel by TJ Scott
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [5T] Harry Potter, choix   

Revenir en haut Aller en bas
 
[5T] Harry Potter, choix
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Daniel Radcliff, Harry Potter à tout jamais mais pas que...
» Convention harry potter
» Quel est votre tome préféré de Harry Potter ?
» Quel est votre personnage préféré dans Harry Potter
» aide pour un cadeau Harry Potter

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Corbeille des Hon'Yaku-
Sauter vers: