| [5T] Naruto, proposition | |
|
+6Naru-dark Yzanmyo HimeBluestar gourmandizzz Myuiko Haganemaru 10 participants |
|
Quel proposition vous plait le mieux ? (2 choix max) | Scenario Two | | 11% | [ 1 ] | Slow Dancing In A Burning Room | | 0% | [ 0 ] | Wiggle Those Hips: You're a School Girl Now | | 11% | [ 1 ] | Through all my senses | | 44% | [ 4 ] | Parallels | | 33% | [ 3 ] |
| Total des votes : 9 | | Sondage clos |
|
Auteur | Message |
---|
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: [5T] Naruto, proposition Lun 25 Juil - 16:59 | |
| Hellow ! Bon... encore ce coup-ci, je m'y prend en avance pour les Naruto (oui car les HP, disons-le, nous sommes bloqués pour un sacré moment XD). Pensez à me dire ce que vous en pensez (ou pas mais au moins votez). J'ai relu "Dumb Dare" et effectivement, même si le début est top, la fin est un peu flop (pour la rime, c'est pas pour la frime... ok, je sors), donc, ce serait vraiment en "dernier recours". Sinon, dans la rubrique "TS", court et donc rapide à traduire, j'ai : Scenario Two de Master of the Rebels (pas sure qu'elle me répondra un jour). Résumé perso : Le problème de communication entre Naruto est Sasuke est pathétique... vraiment, surtout quand il leur fait perdre quelques années ensemble. NaruSasu Rated: M - Romance - Chapters: 2 Slow Dancing In A Burning Room et sa séquelle toujours de Master. Résumé perso et rapide : Sasuke a eu une très dure journée et se fait réconforter par son petit ami, Naruto. NaruSasu Rated: M - Romance/Hurt/Comfort - Chapters: 2 En catégorie "fic longue", j'ai : Wiggle Those Hips: You're a School Girl Now de Bevino. Résumé Perso : Naruto est un agent de police secrete de 18 ans. Chargé depuis six mois d'enquêter sur Orochimaru, il arrive à le faire tomber mais doit ensuite se cacher pour éviter les retombées. Asuma, son chef, l'envoie donc, sous couverture, dans une école pour riche... en fille. NaruSasu Rated: M - English - Romance/Humor - Chapters: 18 Through all my senses encore de Bovino Résumé Perso : Dans la forêt, Sasuke Uchiha découvre ce qui s'avère être une prison... et dans cette prison, un jeune homme inconnu qui l'intrigue, et le fascine. (Note d'Hagane : Ou comment apprendre à connaitre l'autre sans la vue avec ses autres sens). NaruSasu Rated: M - English - Romance/General - Chapters: 6 Parallels by QuestofDreams Résumé Perso et très Perso : Naruto se réveille et découvre un autre monde que le sien, un monde où son père s'avère être Minato Namikaze, le 5ème Hokage et où Sasuke... est son petit ami alors que dans son monde, celui-ci le repousse. SasuNaru Rated: M - English - Romance/Angst - Chapters: 18 (Mention ++ pour elle, elle est très bien) Ce sera tout pour le moment, je met un sondage, n'oubliez pas de voter, vous avez un choix multiple, of course. Bien sur, si vous désirez d'autres fictions, proposez, je rajouterais au cas échéant Ce vote sera pour les 2 prochaines traductions, les 2 plus demandées en premiers et sans réponses, les 2 suivantes.. | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mer 27 Juil - 19:01 | |
| Je ne les ai pas lu mais à la lecture des petits résumés, ce sont les 2 dernières qui me branchent le plus. | |
|
| |
gourmandizzz
Messages : 1659 Localisation : Derrière mon ordinateur Humeur : Lunatique
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Jeu 28 Juil - 17:13 | |
| Les trois fics longues semblent pas mal, d'après les résumés, avec une petite préférence pour Through all my senses pour moi... Ça doit être vraiment pas mal de "voir" par les sens et intéressant à lire | |
|
| |
HimeBluestar Onihi
Messages : 935 Localisation : Entre mon ordi et ma chaise Humeur : Changeante
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mer 3 Aoû - 10:57 | |
| Pour le moment, j'ai lu Scenario Two, Slow dance in a burning room et Through all my senses, qui sont toutes très bien^^ Pour le moment, j'ai une préférence pour Scenario Two. Je voterais quand j'aurais lu AU MOINS quelques chapitres des deux longues fics(ben ouais, sinon j'ai pas toutes les cartes en main pour juger ) | |
|
| |
HimeBluestar Onihi
Messages : 935 Localisation : Entre mon ordi et ma chaise Humeur : Changeante
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 6 Aoû - 15:03 | |
| Je réalise seulement maintenant que je ne peux pas voter... care to explain?
Malgré tout, je vote pour "Wiggle those hips: you're a schoolgirl now" et "Scenario two" bien qu'on va avoir de la misère sur le 1e pour certains passages, je le sens XD | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 6 Aoû - 15:44 | |
| Disons que j'avais mis une semaine de délai pour voter, ça doit être pour ça... ou alors, tu as déjà voté oO Pour le moment, pas de nouvelle des autres traducteurs, ça doit être trop dur de répondre, surement :/ Enfin bref, pas grave... on verra ce qu'on décidera de traduire | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 12 Aoû - 18:00 | |
| Je m'attaque à la lecture de la dernière!
Elles sont toutes bien franchement! J'aime beaucoup l'idée de Through All My Senses mais de nombre de fautes énorme n'a pas rendu ma lecture aussi agréable... dommage!
Dans celles qui ne seront pas choisies, certaines pourront éventuellement réapparaitre dans une proposition numéro 6 ou pas? | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 12 Aoû - 18:10 | |
| | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 13 Aoû - 18:47 | |
| Ah en voilà une bonne nouvelle! Je maintiens donc mon choix actuel (avec une préférence pour Parallels qui est vraiment super) mais je voterai pour les autres au tour suivant avec plaisir^^ | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 13 Aoû - 18:52 | |
| Bon, je pense donc qu'on peut se dire que les prochaines trad sont les 2 dernières, je contacterais (enfin, essaierais) les auteurs demain vu qu'une est courte (et courte en chapitre), on demandera aux deux d'un coup. | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 13 Aoû - 19:04 | |
| Cool! Même si on a pas terminé Role Play encore, j'ai hâte de bosser sur celles là! J'espère qu'on attendra pas trois plombes pour avoir une réponse... On avance bien quand même hein?! On en est déjà à choisir une cinquième fic! Sans parler de l'énorme HP en progression! | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 13 Aoû - 19:42 | |
| On avance super bien, super vite en prime. Il y a déjà trois fictions terminé dont une posté à moitié. 1 en cours qui a la moitié des chapitres en traduction. la grosse HP qui arrive à pas mal de chapitres traduit (10/33) et 5 en cours.
Bref, on bosse bien quand même pour une "petite" team qui débute, j'suis fière de vous. | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Sam 13 Aoû - 22:42 | |
| Je suis super contente aussi! Ca fait trop plaisir de voir que ça fonctionne aussi bien! Pourvu que ça dure! | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Dim 14 Aoû - 7:43 | |
| MP envoyé à Bevino et QuestofDreams Plus qu'à attendre les réponses pour elles. | |
|
| |
Yzanmyo
Messages : 356 Localisation : Lost in my yaoi & boys love bubble... Humeur : Fatiguée...
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Lun 15 Aoû - 23:43 | |
| Pas eut le temps de lire tout ça jusqu'ici... désolée for late reply. Je les ai toutes trouvées bien mais une préférence quand même pour les deux premières. Je sais que c'est trop tard pour les votes mais bon... au moins c'est dit. | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mar 16 Aoû - 6:02 | |
| Surtout largement trop tard vu que les auteurs ont été démarchés il faut penser à répondre avant XD | |
|
| |
Myuiko
Messages : 1590 Localisation : Beacon Hills
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mar 16 Aoû - 10:45 | |
| Ton point de vue sera prit en compte pour la prochaine proposition! Tu pourras alors voter sans problème^^ | |
|
| |
Yzanmyo
Messages : 356 Localisation : Lost in my yaoi & boys love bubble... Humeur : Fatiguée...
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mar 16 Aoû - 17:16 | |
| @hagane : je sais bien que tu as déjà distribué les prochains projets de trad. Je voulais juste pas faire la morte sur le sujet XD même si c'était déjà voté et décidé. Comme on dit "mieux vaut tard que jamais" @myuiko : merci XD j'essayerais de mieux surveiller ma boite mail pour pas louper le prochain vote et tacher de répondre en temps et en heure ^^ @all : au final, tant que c'est de la fanfiction Naruto, je suis tout à fait prête à traduire n'importe quoi du moment que c'est bien écrit XD (bien que je savoure deux fois plus quand c'est du NaruSasu lol) | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Lun 22 Aoû - 18:35 | |
| 2ème mail envoyé pour Parallels sur Y!Gallery, Bevino n'a pas répondu. Je laisse jusqu'à la fin Aout avant de démarcher Master of the Rebels.
Si aucunes ne répondent, nous passerons à d'autres propositions. | |
|
| |
Yzanmyo
Messages : 356 Localisation : Lost in my yaoi & boys love bubble... Humeur : Fatiguée...
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mer 24 Aoû - 22:45 | |
| Et bien, j'espère que les auteurs vont répondre... | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 26 Aoû - 18:29 | |
| Autorisation reçue pour Parallels. Je commence le post mais celui-ci restera fermé tout le temps que Role Play n'est pas clôturée.
Post fermé donc. | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Mar 30 Aoû - 20:32 | |
| Oh joie les enfants, Bevino nous a répondu positivement et accepte que nous traduisons toutes fictions nous intéressant dans son panel du moment qu'on lui fournit un lien. Nous avons donc 2 fictions d'assurée ensuite | |
|
| |
Haganemaru
Messages : 2838 Localisation : devant une trad Humeur : Hivernale
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 28 Oct - 14:45 | |
| Yop, je remonte... Etant donné que nous avons l'autorisation de Bevino pour piocher dans son panel de fiction... Est-ce que cela vous intéresserait de traduire en même temps que Parallels, Wiggle Those Hips: You're a School Girl Now qui fait également 18 chapitres mais qui est vraiment amusante.
Je dis ça parce que le style de Parallels, même si je l'adore, peut être un frein à certains qui n'aiment pas l'angst. Que je me fasse bien comprendre... je ne veux pas que une des deux fics passe en premier mais si un traducteur veut faire un chap de Parallels et enchainer avec 1 chap de WTHYSGN... oulà, on va abréger à WTH XD, no soucis si après, il sait qu'il reprendra un chap de Parallels...
BREF, j'espère que vous me comprenez... intéressés ou pas ? Merci de donner un avis rapidement. | |
|
| |
Naru-dark Oniki
Messages : 79 Localisation : Yaoiland Humeur : Fatigué...
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 28 Oct - 14:56 | |
| Je suis pour dans mon cas, et dès que j'aurais fini mon chapitre, je pourrais en prendre un de cette fiction, son style est amusant à traduire en plus ^^ (mais je vais esquiver lachement les lemon je l'avoue | |
|
| |
Toru no Kou Oniki
Messages : 225 Localisation : 37 Humeur : Bonne... pour l'instant...
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition Ven 28 Oct - 15:00 | |
| Moi je dis, pourquoi pas ? Ca va faire de la variété. Bien sûr, tant qu'on reste sur deux trois trad en même temps ca reste raisonnable mais il faut pas se perdre sous des tonnes de projets en même temps. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [5T] Naruto, proposition | |
| |
|
| |
| [5T] Naruto, proposition | |
|